Математическая
морфология.
Электронный
математический и медико-биологический журнал. - Т. 17. -
Вып. 4. -
2018. - URL:
http://www.sci.rostelecom67.ru/user/sgma/MMORPH/TITL.HTM
http://www.sci.rostelecom67.ru/user/sgma/MMORPH/N-60-html/TITL-60.htm
http://www.sci.rostelecom67.ru/user/sgma/MMORPH/N-60-html/cont.htm
УДК 908
ВИДНЫЙ КЛИНИЦИСТ И АНАТОМ ПРОФЕССОР
Е. О. МУХИН И СМОЛЕНЩИНА
©
Приводится полная версия статьи, опубликованной
в сборнике: Смоляне на службе Отечеству: сборник материалов научно-практической
конференции, 19-20 сентября 2018 года. [Текст] /Смоленское областное
краеведческое общество. – Смоленск: «Свиток», 2019 – 328 с. (С. 263-268).
Романов Николай
Александрович, научный руководитель Кабинета истории анатомии, Кафедра анатомии
человека, ФГБОУ ВО «Смоленский государственный
медицинский университет» Минздрава России, д.м.н., Россия, Смоленск
Пугачев Алексей Николаевич, фельдшер, Вяземская ЦРБ,
Россия, Вязьма
ВИДНЫЙ КЛИНИЦИСТ И АНАТОМ ПРОФЕССОР
Е. О. МУХИН И СМОЛЕНЩИНА
Совсем недавно, один из авторов этой статьи обнаружил документы,
свидетельствующие о том, что видный русский клиницист и анатом Ефрем Осипович Мухин, внесший огромный вклад в
развитие российской медицинской науки и образование, уйдя в отставку из
Московского университета в 1835 году, более десяти лет проживал в Вяземском и
Гжатском уездах Смоленской губернии и имел здесь успешную медицинскую
практику.
Ефрем Осипович Мухин
(1766-1850) родился в городе Чугуев Харьковской губернии в семье священника. В
сентябре 1786 года он поступил в Харьковский коллегиум (среднее учебное
заведение). Из-за недостатка медиков в армии лучшие ученики коллегиума
посылались учиться медицине. 1-го мая
После защиты диссертации
Е. О. Мухин получает ученую степень доктора медицины и хирургии и начинает
читать курс патологии и терапии в Московской медико-хирургической академии и
курс первых начал врачебной науки в Московской славяно-греко-латинской
академии, в
Е. О. Мухин
владел латинским, немецким, французским и итальянским языками. Зная о
недостатке в учебных пособиях и руководствах, Мухин переводил сам и побуждал
своих слушателей к переводам с европейских языков, чтобы увеличить число этих
пособий и руководств. В «Предисловии» к своему «Курсу анатомии» (1818, т. 1, с.
III) он писал: «Солдат без ружья, а Лекарь без книг не могут усовершенствовать
себя в кругу их обязанностей» [9].
Е. О. Мухин был активным
приверженцем анатомического направления в хирургии. Так, в «Первых началах
костоправной науки» (1806, кн. 1, ч. 1, с. V) он писал: « … для врачевания
вывихов и переломов необходимо потребно сведение о костях, связках их и мышцах
…». Анатомия и хирургия навсегда остались любимыми его предметами [6, ч. 2;
10].
Основными трудами Е. О.
Мухина являются «Первые начала костоправной науки» (1806), «Описания
хирургических операций» (1807), «Курс анатомии» (1812, 1815, 1818), «Основание
науки о мокротных сумочках» (1815), «Наука о мокротных сумочках» (1816). Раздел
о слизистых сумках и синовиальных влагалищах введен Е. О. Мухиным в «Курс
анатомии», что является основанием считать его «основоположником в России …
учения о слизистых сумках и синовиальных влагалищах» [11]. Н. И. Пирогов писал,
что Мухин издал в Московской Медико-хирургической академии «свою известную
анатомию, конкурировавшую с петербургскою анатомиею Загорского», но
отличавшуюся тем, что «к шести частям анатомии Загорского прибавлена 7-я,
вновь изобретённая Ефремом Осиповичем». Пирогов отмечает также, что в «Курсе
анатомии» многие анатомические термины были переведены «на невозможный
русский язык». Н. И. Пирогов вспоминал также курьёзный случай с называнием Е.
О, Мухиным бедренной артерии: «Бедренная артерия была названа Ефремом
Осиповичем артериею баронета Я. В. Виллье, arter. cruraliss. femoralis, s. Willie, с примечанием внизу, что баронет Виллье при посещении анатомического театра
Московской Медико-хирургической академии называл эту артерию своею любимою
…» [12].
«Первые начала костоправной
науки» (1806) были первым отечественным руководством по травматологии и
ортопедии. В предисловии («предуведомление») к этому сочинению автор
его писал: « … преподавал я Костоправную науку публично в Елисаветградском
институте пять лет и четыре года в Московской Духовной академии …; … преподавая
Костесловие, всегда присоединял к нему науки о вывихах и переломах и
назвал их, сообразно с народным понятием, одним употребительным словом: Костоправною
наукою … Наука сия хотя существовала прежде, но …
костоправы, занимавшиеся сим делом, не имели по сие время никакого особеннаго
для себя наставления». Автор отмечает также, что он « … предусматривал всегда
то, чтоб, издавши сию науку в свет, облегчить труды учащихся в Духовной Академии
и костоправов …» (с. VI-VII).В разделе «Введение во Врачебную Науку», в
частности, говорится: «Врачебная наука (Medicina, arss. scientiamedica, Jatrica, Meditrina) есть искусство,
научающее знать тело человеческое и врачевать болезни его испытанными,
приличными средствами» [10; 13].
Следует отметить, что
«Первые начала костоправной науки» создавались также на солидной
источниковой базе. При написании своих основных сочинений Е. О. Мухин
использовал сведения, почерпнутые из трудов известных зарубежных и отечественных
авторов. Так, в предисловии к «Первым началам костоправной науки» он пишет:
«При сочинении сея науки следовал я путём славнейших
Анатомиков: Альбина, Санторина, Руиша, … Карпинскаго, Бдюменбаха, … Ковпера,
Винслова, Вейтбрехта, …Лодера, а также путём лучших Хирургов, как-то:
Платнера, Гейстера, Бернштейна, … Рихтера, Гунцовскаго, Пленка …Виллие и прочих»
(кн. 1, с. VIII). Мухин знал ряд языков
(латинский, итальянский, немецкий, французский). Им переведён ряд зарубежных
книг.
По мнению Г. А.
Покровского, «Первые начала костоправной науки», изданные в 1806 году …
представляют собой первое отечественное учебное руководство по хирургии, и нет
никаких оснований утверждать, что первым трудом по хирургии на русском языке
было [руководство] Буша, опубликованное в 1807 году» [14]. Е. М.
Кракиновская пишет, что «в то время большая область хирургии – нынешняя
травматология – находилась в руках знахарей костоправов. Заслугой Е. О.
Мухина является то, что он разработал методику «костоправной науки» и этим
передал её из рук знахарей в руки врачей» [15]. Мухин первый в России начал
публиковать отчёты о своей клинической хирургической деятельности (с
Костесловие– остеология. В. И. Даль в
своём Словаре так определяет понятие костоправ:
«Костоправ … Кто умеет выправлять повихнутыя или составлять переломленные
кости в членах телесных …»; «Костоправ … кто правит
переломы и вывихи и накладывает перевязку; в войске нашем, званье, равное
фельдшерскому». Это определение сопровождено русской пословицей: И медведь костоправ, да самоучка [16;
17]. Как отмечает Г. А. Колосов, «одним из ненормальных явлений в медицине» XVIII и XIX вв. было то, что
лечением вывихов и переломов даже в больницах занимались костоправы, не
имевшие медицинского образования. В своей больнице Е. О. Мухин сам обучал
молодых врачей лечению вывихов и переломов, а затем издал руководство
«Первые начала костоправной науки» [18]. Костоправы входили в число «медицинских
чинов» русской армии XVIII-XIX вв. В
Терминотворческие
изыскания Е. О. Мухина позволяют сказать, что наряду с А. П. Протасовым, М.
И. Шеиным Н. М. Максимовичем-Амбодиком, И. А. Двигубским, П. А. Загорским,
он «был активным творцом русской анатомической терминологии, что является
большой [его] исторической заслугой» [11; 19]. М. Н. Чернявский также
полагал, что Е. О. Мухин «много занимался» развитием отечественной анатомической
терминологии [20]. По мнению В. В. Куприянова и Татевосянца Г. О, Е. О. Мухин «противопоставлял анатомической
терминологии, несшей на себе влияние греко-латинских терминов,
пуристическую, русскую терминологию» [21].
Е. О. Мухин – прекрасный
анатом, видный представитель отечественной медицины первой половины XIX в.,
внесший заметный вклад в развитие русской анатомической и медицинской науки
[3; 21). И. О. Шиховский в своем переводе «Руководства к практической анатомии»
писал, что Е. О. Мухин принес «честь имени Русскому» как по части анатомии,
так и по части хирургии [22].
В 1835 году Е. О. Мухин
ушёл из университета в отставку с почётным званием Заслуженный профессор. Уйдя
в отставку, он жил в своих имениях в селах Федяево, Златоустово Вяземского и
Гжатского уездов Смоленской губернии, занимаясь частной практикой. В 1848 году
Ефрем Осипович уезжает в приобретённое им имение Кольцово Тарусского уезда
Калужской губернии, где и закончилась его жизнь в 1850 году. Интерес к науке Е.
О. Мухин сохранял до конца своих дней [6;23]. Вязьмичи в знак уважения к
памяти Ефрема Осиповича Мухина, который жил и успешно практиковал на их
земле, присвоили в 2016 году его имя Вяземскому медицинскому колледжу [8].
Литература
1. Шведавченко А.
И., Кудряшова В. А., Оганесян М. В., Ризаева Н. А., Никифорова Е. Е. Анатому Е.
О. Мухину – 250 лет со дня рождения // Морфологические ведомости. – 2016.– №
1.– С. 131-133.
2.
Греческо-русский словарь, изданный иждивением Департамента народного
просвещения. – М.: Печ. в Университетск тип., 1848. –
Ч. 1.
3. Шилинис Ю. А.
Е. О. Мухин и анатомо-физиологическое направление в медицине. – М.: Медгиз,
1960.– 180 с.
4. Мирский М. Б. Ефрем Мухин –
хирург, клиницист // Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины.– 2001.– № 2.– С. 52-57.
5. Кракиновская Е. М. Ефрем Осипович Мухин, 1766-1850 гг. (Столетие со дня
смерти) // Сов. медицина.–1950.–
№ 2.– С. 35-37.
6. Биографический
словарь профессоров и преподавателей Имп. Московского университета за
истекающее столетие со дня учреждения ... по день столетнего юбилея ...
1755-1855. – М.: Печ. в Университетск. тип., 1855. –
Ч. 1-2.
7. Оранский Ф. Материалы для истории отечественной медицины.–
М.: В Университетской тип. (Катков и Ко), 1866.– 67 с.
8. Николенко В. Н., Доросевич А. Е., Романов Н. А., Никитюк Д. Б.
Исторический аспект анатомии: Руководство. – Смоленск: Русич, 2015. – С.
315-329.
9. Мухин Е. О. Курс анатомии.– М.: Напеч. в Университетск. тип., 1818.– Т. 1-2.
10. Мухин Е. О. Первые начала костоправнойнауки.– М.: Тип. С. Селивановского,
1806.– Кн. 1-2 (раздельн. паг.).
11. Букин Ю. В.
Русский анатом Е. О. Мухин // Арх. анатомии, гистологии и эмбриологии.– 1953.–
№ 4.– С. 83-89.
12. Пирогов Н. И. Вопросы жизни. Дневник старого
врача …– СПб.: Тип. В. С. Балашева, 1885.– 464 с.
13. Кронеберг, И. Я.
Латинско-русский и русско-латинский лексикон / И. Я. Кронеберг.– 6-е изд.– М.:
Тип. С. Селивановского, 1860.– 596, 96 с.
14. Покровский Г. А. Профессор Мухин // Врачебное
дело.– 1950.– № 6.– Стб. 559-564.
15. Словарь Академии Российской.– СПб.: Печ. при
Имп. Академии наук, 1789-1794.– Ч. 1-6.
16. Даль В. И. Словарь. – Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского
языка: В 4-х т.– СПб.: Диамант, 1996 (Репринтное
изд.).
17. Колосов Г. А.
Ефрем Осипович Мухин (1766-1850) //
Врачебн. дело (Харьков), 1928.– № 8.– Стб. 593-598.
18. Романов Н. А. Об анатомической терминологии Е. О. Мухина // Медицинская
профессура СССР: Краткое содержание и тезисы докладов научн. конф., посвященной
250-летию Московской мед. академии
им. И. М. Сеченова. 11 марта
19.Чернявский, М. Н. Краткий очерк истории и проблем упорядочения медицинской
терминологии / М. Н. Чернявский // Энциклопедический словарь медицинских
терминов: В 3-х т. / Гл. ред. Б. В. Петровский.– М.: Сов.
энциклопедия, 1984.– Т. 3.– С. 410 - 425.
20. Куприянов В. В., Татевосянц Г. О. Отечественная анатомия на этапах
истории.– М.: Медицина, 1981.– 320 с.
21. Шиховский И.
О. От переводившего // Руководство к практической
анатомии / Пер. с немецк. Ивана Шиховского.– М.: Печ. в Университетск. тип., 1827.– С. VII.
22. Пугачев А. Н.
Федяево и доктор медицины Е. О. Мухин // Край Смоленский. – 2014. – № 2. – С.
14-19.
23. Советский энциклопедический словарь / Гл. ред. А. М. Прохоров.– 4-е
изд.– М.: Сов. энциклопедия,
1987.– 1599 с.
Приложение
Виллие(Wylie) Яков Васильевич (1768-1854). По национальности шотландец, с
Кафедра анатомии человека
ФГБОУ ВО СГМУ Минздрава России
Поступила в редакцию 22.09.2019